Forum di TGM Online
 
 

Torna Indietro   Forum di TGM Online > Videogiochi in generale > Steam Zone

Steam Zone L'area dedicata a Steam e a tutti i suoi giochi!

Rispondi
 
Strumenti Discussione
Vecchio 23-01-08, 14:48:41   #726
Enterprise
Lo Zio
 
L'avatar di Enterprise
 
Registrato: 29-11-03
Località: Ventimiglia
Messaggi: 2.394
Invia un messaggio via MSN a Enterprise
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Si ho letto anche io, la news è sbagliata, non si può ancora scaricare niente, per ora hanno solo dato l'annuncio. Comunque sarà questione di al massimo qualche giorno credo.
__________________
Enterprise è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 23-01-08, 14:49:32   #727
TommasoDS
Shogun Assoluto
 
L'avatar di TommasoDS
 
Registrato: 01-08-06
Località: Vacchereccia
Messaggi: 30.311
Invia un messaggio via MSN a TommasoDS Invia un messaggio via Yahoo a TommasoDS Invia un messaggio via Skype™ a TommasoDS
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Si sa già a quanto lo metteranno?
__________________
TommasoDS è online   Rispondi Con Citazione
Vecchio 23-01-08, 14:55:10   #728
Enterprise
Lo Zio
 
L'avatar di Enterprise
 
Registrato: 29-11-03
Località: Ventimiglia
Messaggi: 2.394
Invia un messaggio via MSN a Enterprise
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Nu, non si sa nulla, hanno solo annunciato che:

Citazione:
To celebrate the launch of Steam's first massively multiplayer online game offering, a special 21-day trial period for EVE will be available, free of charge, to all Steam gamers. Steam gamers will also save $5 off their first full month of EVE Online.
__________________
Enterprise è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 23-01-08, 14:58:22   #729
TommasoDS
Shogun Assoluto
 
L'avatar di TommasoDS
 
Registrato: 01-08-06
Località: Vacchereccia
Messaggi: 30.311
Invia un messaggio via MSN a TommasoDS Invia un messaggio via Yahoo a TommasoDS Invia un messaggio via Skype™ a TommasoDS
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Uhm, interessante




Anche se non credo di essere adatto a questo genere di "survival"
__________________
TommasoDS è online   Rispondi Con Citazione
Vecchio 23-01-08, 15:15:45   #730
Garli
Il Puppies
 
L'avatar di Garli
 
Registrato: 14-12-07
Messaggi: 445
Invia un messaggio via MSN a Garli
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Ma il gioco sarà in italiano o in inglese? Suppongo in inglese, o no?
__________________
Da quando ho giocato Half-Life non ho più guardato una Lambda nello stesso modo..........OK, però mi sarei LIEVEMENTE rotto i ******** di aspettare Episode 3......
Garli è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 23-01-08, 15:23:19   #731
TommasoDS
Shogun Assoluto
 
L'avatar di TommasoDS
 
Registrato: 01-08-06
Località: Vacchereccia
Messaggi: 30.311
Invia un messaggio via MSN a TommasoDS Invia un messaggio via Yahoo a TommasoDS Invia un messaggio via Skype™ a TommasoDS
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Inglese, russo e tedesco
__________________
TommasoDS è online   Rispondi Con Citazione
Vecchio 23-01-08, 15:34:06   #732
Iscariah
La Borga
 
L'avatar di Iscariah
 
Registrato: 06-04-03
Località: DjAsmodeus's Hideout
Messaggi: 13.358
Predefinito Re: Steam News Official Topic

avevo già provato una volta la trial, ma mi era parso davvero troppo dispersivo... ci riprovo
__________________


Steam Achievement
...life is a dream...
Iscariah è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 27-01-08, 18:55:29   #733
Blood
Suprema Borga Imperiale
 
L'avatar di Blood
 
Registrato: 18-09-02
Località: Boh!?!
Messaggi: 18.691
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Blood è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 27-01-08, 19:33:23   #734
Worm Whomper
L'Onesto
 
L'avatar di Worm Whomper
 
Registrato: 18-12-07
Località: Mestre
Messaggi: 971
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Ah,però, gli spagnoli l'hanno avuta vinta. Credevo che le petizioni fossero fuffa.
Worm Whomper è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 28-01-08, 09:16:18   #735
FiloMJ
Il Nonno
 
L'avatar di FiloMJ
 
Registrato: 15-09-01
Località: dove il Vsync è attivato
Messaggi: 4.427
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Citazione:
Originariamente Inviato da Worm Whomper Visualizza Messaggio
Ah,però, gli spagnoli l'hanno avuta vinta. Credevo che le petizioni fossero fuffa.
Brutti B******I !!!
FiloMJ è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 28-01-08, 10:10:48   #736
Karat45
TGM Sparring Partner
 
L'avatar di Karat45
 
Registrato: 15-09-01
Località: Roma
Messaggi: 13.125
Invia un messaggio via MSN a Karat45
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Probabilmente da loro avrà venduto benino e hanno visto che gli conveniva accontentarli... non credo che il doppiaggio sia stato fatto in seguito alla petizione.
__________________
La difesa del secolo: "qualcuno mi ha pagato la casa senza dirmelo"

Ars Ludica si rinnova
Karat45 è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 29-01-08, 23:40:51   #737
liPillON
ospite
 
Messaggi: n/a
Predefinito Re: Steam News Official Topic

  Rispondi Con Citazione
Vecchio 04-02-08, 12:21:12   #738
FiloMJ
Il Nonno
 
L'avatar di FiloMJ
 
Registrato: 15-09-01
Località: dove il Vsync è attivato
Messaggi: 4.427
Predefinito Re: Steam News Official Topic

PUZZLE QUEST IN ITALIANO:

http://www.steampowered.com/v/index....2500&l=italian


Direi MUST assoluto.

Fantastico...
FiloMJ è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 04-02-08, 16:52:21   #739
Worm Whomper
L'Onesto
 
L'avatar di Worm Whomper
 
Registrato: 18-12-07
Località: Mestre
Messaggi: 971
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Citazione:
Originariamente Inviato da FiloMJ Visualizza Messaggio
PUZZLE QUEST IN ITALIANO:

http://www.steampowered.com/v/index....2500&l=italian


Direi MUST assoluto.

Fantastico...
Ne siamo certi? Ho buttato i soldi su Overlord spacciato per italiano, mentre ha solo inglese/russo/francese/tedesco.
Worm Whomper è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 04-02-08, 21:19:51   #740
Zombine
Shogun Assoluto
 
L'avatar di Zombine
 
Registrato: 25-10-07
Località: Tempesta di Ocracoke
Messaggi: 29.477
Invia un messaggio via MSN a Zombine
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Citazione:
Originariamente Inviato da Worm Whomper Visualizza Messaggio
Ne siamo certi? Ho buttato i soldi su Overlord spacciato per italiano, mentre ha solo inglese/russo/francese/tedesco.
Neanche i sottotitoli ci sono?
__________________
Zombine è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 05-02-08, 10:06:53   #741
FiloMJ
Il Nonno
 
L'avatar di FiloMJ
 
Registrato: 15-09-01
Località: dove il Vsync è attivato
Messaggi: 4.427
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Citazione:
Originariamente Inviato da Worm Whomper Visualizza Messaggio
Ne siamo certi? Ho buttato i soldi su Overlord spacciato per italiano, mentre ha solo inglese/russo/francese/tedesco.
Puzzle Quest è in italiano, te lo garantisco io, ci sto giocando.

Sei sicuro riguardo a Overlord? Hai provato a settare Steam in inglese e poi successivamente di nuovo in italiano? Dovrebbe avere anche il doppiaggio in italiano quel gioco e sarebbe la prima volta che un gioco steam non ha la localizzazione segnalata nello steam store...
FiloMJ è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 05-02-08, 11:36:15   #742
liPillON
ospite
 
Messaggi: n/a
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Citazione:
Originariamente Inviato da FiloMJ Visualizza Messaggio
Hai provato a settare Steam in inglese e poi successivamente di nuovo in italiano?
non dovrebbe servire più far così, in teoria... credo basti cambiare la lingua dalle proprietà del gioco: dovrebbe automaticamente lanciare il download dei files della localizzazione (se assenti)
  Rispondi Con Citazione
Vecchio 05-02-08, 11:55:18   #743
FiloMJ
Il Nonno
 
L'avatar di FiloMJ
 
Registrato: 15-09-01
Località: dove il Vsync è attivato
Messaggi: 4.427
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Citazione:
Originariamente Inviato da liPillON Visualizza Messaggio
non dovrebbe servire più far così, in teoria... credo basti cambiare la lingua dalle proprietà del gioco: dovrebbe automaticamente lanciare il download dei files della localizzazione (se assenti)
Lo so, ma ci ho provato lo stesso

Purtroppo sembra che Overlord sia l'unico gioco che effettivamente non è localizzato nella nostra lingua nonostante nello steam-store sia presente l'italiano:

http://forums.steampowered.com/forum...d.php?t=645636

Attendiamo altre testimonianze... Lo volevo quel gioco....
FiloMJ è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 05-02-08, 12:01:37   #744
Worm Whomper
L'Onesto
 
L'avatar di Worm Whomper
 
Registrato: 18-12-07
Località: Mestre
Messaggi: 971
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Non prenderlo su Steam, anche perchè è senza l'esapansione.
Ho avuto la fortuna di trovare la versione retail usata in cui è presente l'italiano ed ho acquistato l'espansione tramite lo store di Tgm

Citazione:
Originariamente Inviato da FiloMJ Visualizza Messaggio
...sarebbe la prima volta che un gioco steam non ha la localizzazione segnalata nello steam store...
mi sembra di ricordare un certo HL2:ep2

Ultima modifica di Worm Whomper; 05-02-08 alle 12:04:37
Worm Whomper è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 05-02-08, 12:15:35   #745
FiloMJ
Il Nonno
 
L'avatar di FiloMJ
 
Registrato: 15-09-01
Località: dove il Vsync è attivato
Messaggi: 4.427
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Citazione:
Originariamente Inviato da Worm Whomper Visualizza Messaggio
mi sembra di ricordare un certo HL2:ep2
La localizzazione italiana di Ep2 è limitata ai sottotitoli presenti fin da subito su steam.

Quindi la dicitura italiano è corretta perchè il doppiaggio per l'Orange Box non è mai stato fatto (solo sottotitoli).
FiloMJ è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 05-02-08, 12:37:51   #746
Worm Whomper
L'Onesto
 
L'avatar di Worm Whomper
 
Registrato: 18-12-07
Località: Mestre
Messaggi: 971
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Corretta solo in parte perchè all'inizio non era specificato che erano solo sottotili e molti utenti si sono trovati la sorpresa, che il doppiaggio facesse schifo o meno.

Comunque mi pare che la pagina di Overlord nello store sia stata modificata, non c'è più l'italiano
http://www.steampowered.com/v/index....Id=11450&cc=IT

Ultima modifica di Worm Whomper; 05-02-08 alle 12:40:13
Worm Whomper è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 05-02-08, 20:51:18   #747
FiloMJ
Il Nonno
 
L'avatar di FiloMJ
 
Registrato: 15-09-01
Località: dove il Vsync è attivato
Messaggi: 4.427
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Mi dispiace davvero per Overlord...

Se non altro, come giustamente segnali, hanno corretto la pagina dello store.
FiloMJ è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 07-02-08, 18:02:23   #748
Er Pego
Il Puppies
 
L'avatar di Er Pego
 
Registrato: 17-08-06
Messaggi: 780
Predefinito Re: Steam News Official Topic

__________________
"Se Dio non esistesse bisognerebbe inventarlo"
Voltaire
<=cliccoso


Er Pego è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 07-02-08, 18:10:46   #749
Garli
Il Puppies
 
L'avatar di Garli
 
Registrato: 14-12-07
Messaggi: 445
Invia un messaggio via MSN a Garli
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Citazione:
Originariamente Inviato da evagelos89 Visualizza Messaggio
Valve domina
__________________
Da quando ho giocato Half-Life non ho più guardato una Lambda nello stesso modo..........OK, però mi sarei LIEVEMENTE rotto i ******** di aspettare Episode 3......
Garli è offline   Rispondi Con Citazione
Vecchio 08-02-08, 16:12:39   #750
FiloMJ
Il Nonno
 
L'avatar di FiloMJ
 
Registrato: 15-09-01
Località: dove il Vsync è attivato
Messaggi: 4.427
Predefinito Re: Steam News Official Topic

Citazione:
Originariamente Inviato da Garli Visualizza Messaggio
Valve domina
Ora e Sempre.

Steam FOREVER
FiloMJ è offline   Rispondi Con Citazione
Rispondi

Strumenti Discussione

Regole di Scrittura
Tu non puoi inviare nuove discussioni
Tu non puoi inviare risposte
Tu non puoi inviare allegati
Tu non puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice BB è Attivato
Le faccine sono Attivato
Il codice [IMG] è Attivato
Il codice HTML è Disattivato

Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 02:36:31.


Powered by vBulletin® Version 3.8.3 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2000 - 2010, Sprea Editori. Tutti i diritti riservati.



Page generated in 0,23615 seconds with 9 queries